Hallo zusamen!
Nicht zuletzt auf Grund dieses Forums (Glückwunsch an den Betreiber-Superleistung!), habe ich mich entschlossen, hier in Brasilien (auch wir haben es hier im Winter etwas "frischer")mein Haus mit einer Sauna auszustatten. Leider kann ich marktbedingt einige Dinge nicht so umsetzen, wie im Forum beschrieben. Daher meine Frage an diejenigen im Forum, die sich auskennen: Welches Holz kann ich hier für den Innenausbau und Liegeflächen verwenden? Im Angebot sind Hölzer wie Zeder (Cedrinho), Eukalyptus oder z.B. Angelim. Ein Holz wie Abachi ist hier völlig unbekannt.
Kennt sich da jemand aus?
Dank im Voraus!
Julian
Welches Holz?
) Dieses könntest Du als Ersatz für Abachi nehmen.Hallo Norbert,
erst einmal herzlichen Dank für diese mehr als schnelle Bearbeitung meiner Anfrage!
Leider habe auch ich keine Idee, wie Pappel oder Espe in portugiesisch heissen könnten, da diese Begriffe in keinem Wörterbuch - auch nicht online - zu finden sind. Sind wohl sehr deutsche Bäume...
Es gibt hier eine Art Fichte, heisst chilenische Fichte (pinus chileno), aber die soll nach Auskunft der hiesigen Holzhändler nichts taugen und viel harzen - also eher ungeeignet für den Saunabau.
Vielleicht kennt sich jemand im Forum besser mit Hölzern aus als wir??!
Gruss aus Floripa
Julian
erst einmal herzlichen Dank für diese mehr als schnelle Bearbeitung meiner Anfrage!
Leider habe auch ich keine Idee, wie Pappel oder Espe in portugiesisch heissen könnten, da diese Begriffe in keinem Wörterbuch - auch nicht online - zu finden sind. Sind wohl sehr deutsche Bäume...
Es gibt hier eine Art Fichte, heisst chilenische Fichte (pinus chileno), aber die soll nach Auskunft der hiesigen Holzhändler nichts taugen und viel harzen - also eher ungeeignet für den Saunabau.
Vielleicht kennt sich jemand im Forum besser mit Hölzern aus als wir??!
Gruss aus Floripa
Julian
Also, der wissenschaftliche Name für Pappel ist "Populus", oder genauer:Julian hat geschrieben:
Leider habe auch ich keine Idee, wie Pappel oder Espe in portugiesisch heissen könnten,
Julian
* Silberpappel (Populus alba)
* Balsam-Pappel (Populus balsamifera)
* Graupappel (Populus canescens)
* Rosenkranz-Pappel (Populus deltoides)
* Schwarzpappel (Populus nigra)
* Zitterpappel oder Espe (Populus tremula)
Andreas
Holzart
Hallo Frank,Frank hat geschrieben:Hallo Julian, wahrscheinlich ist Deine Sauna schon fertig, aber du kannst MARUPA benutzen, hat fast die gleichen Eigenschaften wie Abachi und wächst in deinem Heimatland.
herzlichen Dank für Deinen Tip. Meine Sauna ist natürlich schon fertig; habe für alles Eukalyptus genommen - kann dieses Holz allerdings nicht weiterempfehlen, weil es sehr stark arbeitet. Werde aber trotzdem mal nachforschen, ob Marupa hier erhältlich ist, denn einige Holzarten sind nur für den Export und werden im Land gar nicht angeboten. Hast Du auch für den hiesigen Markt eine Empfehlung bzgl. Wandverkleidung?
Gruss
Julian